QUEM SOMOS?
Cumprindo o REGULAMENTO (UE) 2016/679 DO PARLAMENTO EUROPEU E DO
CONSELHO de 27 de abril de 2016 relativo à proteção das pessoas singulares no que diz
respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados, informamos que a
KUIBO’S SOLUTIONS, UNIPESSOAL LDA, é uma Sociedade Unipessoal Limitada, com sede
na Rua Maria Pia, N.º 127 4200-396 Porto, Portugal, registada na Conservatória do Registo
Comercial, sob o número único de matrícula e pessoa colectiva 508539072 doravante
designada por “KUIBO’S SOLUTIONS”, que actua na área de Comercialização, importação,
exportação, reparação, manutenção de todo o tipo de equipamentos, materials and accessories,,pt,sanitary construction,,pt,furniture,,pt,tools,,pt,plumbing and heating articles,,pt,wood and,,pt,derivative products,,pt,decoration articles,,pt,cleaning and hygiene products,,pt,articles from,,pt,lighting,,pt,electronic and electrical components and equipment,,pt,WHO IS RESPONSIBLE FOR DATA PROCESSING?,,pt,The entity responsible for the processing of personal data is KUIBO’S SOLUTIONS,,pt,deciding what data to collect,,pt,the means of data processing and the purposes for which,,pt,that are used,,pt,WHY A PRIVACY POLICY?,,pt,Because KUIBO’S SOLUTIONS is committed to protecting the privacy of its,,pt,users,,pt,and in this context,,pt,draws up this Privacy Policy for the purpose of,,pt
construção sanitário, mobiliário, ferramentas, artigos de canalização e aquecimento, madeira e
produtos derivados, artigos de decoração, produtos de limpeza e higiene, artigos de
iluminação, componentes e equipamentos electrónicos e eléctricos.
QUEM É O RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO DE DADOS?
As entidade responsável pelo tratamento dos dados pessoais é a KUIBO’S SOLUTIONS,
decidindo quais os dados recolhidos, os meios de tratamento dos dados e as finalidades para
que são utilizados.
PORQUÊ UMA POLÍTICA DE PRIVACIDADE?
Porque a KUIBO’S SOLUTIONS está empenhada em proteger a privacidade dos seus
utilizadores, e neste contexto, elabora a presente Política de Privacidade com a finalidade de
demonstrate your commitment and respect for the rules of privacy and protection,,pt,personal data,,pt,If you do not agree with our Privacy Policy,,pt,shouldn't,,pt,proceed with filling the form,,pt,WHAT IS COVERED BY THIS PRIVACY POLICY?,,pt,This Privacy Policy applies exclusively to the collection and processing of data,,pt,personal data made by KUIBO’S SOLUTIONS in the scope of its activity,,pt,WHAT TYPE OF PERSONAL DATA IS COLLECTED AND HOW DO WE COLLECT IT?,,pt,KUIBO’S SOLUTIONS collects personal data that is always provided by the User,,pt,when you fill out the respective forms,,pt,The data collected is adequate,,pt,relevant and not excessive in relation to the scope,,pt
de dados pessoais. Caso não concorde com a nossa Política de Privacidade, não deverá
avançar com o preenchimento do formulário.
O QUE É ABRANGIDO POR ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE?
Esta Política de Privacidade aplica-se exclusivamente à recolha e tratamento de dados
pessoais efectuados pela KUIBO’S SOLUTIONS no âmbito da sua actividade.
QUE TIPO DE DADOS PESSOAIS SÃO RECOLHIDOS E COMO OS RECOLHEMOS?
A KUIBO’S SOLUTIONS recolhe dados pessoais que são sempre fornecidos pelo Utilizador
quando preenche os respectivos formulários. Os dados recolhidos são os adequados,
pertinentes e não excessivos em relação ao âmbito, determined purposes and services,,pt,explicit and legitimate KUIBO’S SOLUTIONS,,pt,In this case,,pt,the data collected are those that,,pt,appear on this site,,pt,WHAT DATA ARE USED FOR?,,pt,The data provided by the User will be used by KUIBO’S SOLUTIONS to contact,,pt,telephone,,es,email or sms in order to provide more information about your products,,pt,and services,,pt,Later,,es,may be used by the same entities,,pt,to send,,es,information about these or other products and services via email,,pt,phone or via sms,,pt,HOW LONG WILL WE KEEP THIS DATA?,,pt,The data will be kept until the user intends to delete it,,pt,HOW TO EXERCISE THE RIGHT OF ACCESS,,pt,RECTIFICATION AND CANCELLATION OF,,pt,DICE?,,pt,
explícitos e legítimos da KUIBO’S SOLUTIONS. Neste caso, os dados recolhidos são os que
constam neste site.
PARA QUE SÃO UTILIZADOS OS DADOS?
Os dados fornecidos pelo Utilizador serão utilizados pela KUIBO’S SOLUTIONS para contacto
telefónico, email ou sms com a finalidade de fornecer mais informação sobre os seus produtos
e serviços. Posteriormente, poderão ser utilizados pela mesmas entidades, para enviar
informação sobre estes ou outros produtos e serviços via email, telefone ou via sms.
POR QUANTO TEMPO VAMOS CONSERVAR ESSES DADOS?
Os dados serão conservados até que o utilizador pretenda proceder à eliminação dos mesmos.
COMO EXERCER O DIREITO DE ACESSO, RECTIFICAÇÃO E CANCELAMENTO DOS
DADOS?
The User may exercise his access rights,,pt,rectification and cancellation of your,,pt,personal data,,pt,The exercise of this right can be done through email to the following,,pt,address: geral@kuibos.pt,,pt,HOW TO OPPOSE TO RECEIVING CONTACTS FOR MARKETING PURPOSES?,,pt,If you do not wish to receive these communications, you may object,,pt,any time,,pt,at,,fr,use of your data for marketing purposes,,pt,sending an email to geral@kuibos.pt,,pt,HOW IS THE SECURITY OF YOUR PERSONAL DATA ASSURED?,,pt,Personal data provided by Users will be incorporated into a file,,pt,automated in the terms and conditions established in the aforementioned Law,,pt,of,,es,of April,,es, rectificação e cancelamento dos seus
dados pessoais. O exercício deste direito poderá ser feito através de email para o seguinte
endereço: geral@kuibos.pt.
COMO OPOR-SE À RECEPÇÃO DE CONTACTOS PARA FINS DE MARKETING?
Caso não pretenda recepcionar estas comunicações pode opor-se, a qualquer momento, à
utilização dos seus dados para fins de marketing, enviando um email para geral@kuibos.pt.
COMO É ASSEGURADA A SEGURANÇA DOS SEUS DADOS PESSOAIS?
Os dados pessoais disponibilizados pelos Utilizadores serão incorporados num ficheiro
automatizado nos termos e condições estabelecidos na já referida Lei 2016/679, de 27 de Abril.
KUIBO’S SOLUTIONS respects best practices in the field of safety and security,,pt,protection of personal data,,pt,having for this purpose a system that guarantees safety,,pt,confidentiality of your personal data as well as the privacy of communications,,pt,electronic,,es,KUIBO’S data collection and storage security policy,,pt,SOLUTIONS provides,,pt,in addition to other aspects,,pt,a high investment in infrastructure,,pt,technologies that prevent access to personal data by unauthorized people,,pt,Are,,pt,all safety measures taken by KUIBO’S SOLUTIONS,,pt,indispensable for the protection of your personal data,,pt,Yet,,pt,a KUIBO’S SOLUTIONS alerta,,ja
protecção dos dados pessoais, tendo para o efeito um sistema que garante a segurança, a
confidencialidade dos seus dados pessoais bem como a privacidade das comunicações
electrónicas. A política de segurança de recolha e armazenamento de dados da KUIBO’S
SOLUTIONS prevê, além de outros aspectos, um elevado investimento em infraestruturas
tecnológicas que impedem o acesso aos dados pessoais por pessoas não autorizadas. São
tomadas todas as medidas de segurança que a KUIBO’S SOLUTIONS entender serem
indispensáveis à protecção dos seus dados pessoais. Contudo, a KUIBO’S SOLUTIONS alerta
Users for the need to adopt additional security measures,,pt,namely to ensure that they use a browser updated in terms of,,pt,properly configured security patches,,pt,with firewall active,,ca,antivirus and anti,,pt,spyware and make sure the authenticity of the websites they visit on the internet,,pt,should avoid,,pt,sites whose reputation they don't trust,,pt,SPAMMING PROTECTION,,pt,Spamming is the undifferentiated sending of e-mails to strangers,,pt,A KUIBO’S,,en,SOLUTIONS guarantees that it will not use the data collected on this page for any other,,pt,end other than itself,,pt,HOW DO WE USE COOKIES?,,gl,A cookie is a file that is installed on your computer when you access certain,,pt,Internet pages,,pt,
designadamente o assegurarem–se que utilizam um browser actualizado em termos de
patches de segurança adequadamente configurados, com firewall activa, antivírus e anti-
spyware e certificarem-se da autenticidade dos sites que visitam na internet, devendo evitar
sites em cuja reputação não confiem.
PROTECÇÃO DE SPAMMING
O spamming consiste no envio indiferenciado de e-mails a desconhecidos. A KUIBO’S
SOLUTIONS garante que não utilizará os dados recolhidos neste página para nenhum outro
fim que não o próprio.
COMO USAMOS OS COOKIES?
Um cookie é um arquivo que é instalado no computador quando se acede a determinadas
páginas na Internet. The Cookies we use are as follows:,,pt,Own cookies: are those that are sent to the terminal equipment of the,,pt,user from a computer or domain managed by the publisher himself and from which,,pt,provides the service requested by the user,,pt,Third-party cookies: Those that are sent to the user's terminal equipment,,pt,from a computer or domain that is not managed by the publisher,,pt,but on the other,,pt,entity that handles data obtained through cookies,,pt,Session cookies: These are a type of cookies designed to collect and store,,pt,data while the user accesses a web page,,pt,Persistent cookies: These are a type of cookies in which data remains,,pt
- Cookies próprios: são aqueles que são enviados para o equipamento terminal do
utilizador a partir de um computador ou domínio gerido pelo próprio editor e do qual
fornece o serviço solicitado pelo utilizador. - Cookies de terceiros: Os que são enviados para o equipamento terminal do utilizador
a partir de um computador ou domínio que não é gerido pelo editor, mas por outra
entidade que trata os dados obtidos por meio de cookies. - Cookies de sessão: São um tipo de cookies projectados para angariar e armazenar
dados enquanto o utilizador acede a uma página web. - Cookies persistentes: São um tipo de cookies em que os dados permanecem
armazenados no terminal e podem ser acedidos e tratados durante um período definido
pelo responsável do cookie, e que pode variar de alguns minutos a vários anos. - Cookies técnicos: São aqueles que permitem ao utilizador a navegação através de
site, plataforma ou aplicação e a utilização das diferentes opções ou serviços que nele
existam como por exemplo, controlar o tráfego e a comunicação de dados, identificar a
sessão, aceder a áreas restritas, recordar os elementos que integram um pedido,
realizar o processo de compra de um pedido, realizar a solicitação de inscrição ou
participação num evento, utilizar recursos de segurança enquanto navega, armazenar
content for broadcasting videos or sounds or sharing content through,,pt,social networks,,pt,Personalization cookies: These are those that allow the user to access the service,,pt,with some general characteristics predefined based on a series of,,pt,criteria in the user terminal such as the language,,pt,browser type through,,pt,from which you access the service,,pt,the regional configuration from which the service is accessed,,pt,etc,,en,Analysis cookies: These are those that allow those responsible to monitor and,,pt,analyze the behavior of users of the sites to which they are linked,,pt,information collected through such cookies is used to measure the activity of the websites,,pt
redes sociais. - Cookies de personalização: São aqueles que permitem ao utilizador aceder ao serviço
com algumas características de carácter geral predefinidas com base numa série de
critérios no terminal do utilizador como por exemplo o idioma, tipo de browser através
do qual acede ao serviço, a configuração regional de onde acede o serviço, etc. - Cookies de análise: São aqueles que permitem aos seus responsáveis acompanhar e
analisar o comportamento dos utilizadores dos sites aos quais estejam vinculados.
informação recolhida através de tais cookies é usada para medir a actividade dos sites,
applications or platforms and for creating user browsing profiles,,pt,of these sites,,pt,applications and platforms,,pt,in order to make improvements based on the analysis,,pt,of usage data made by service users,,pt,Advertising cookies: These are those that allow management,,pt,in the most effective way,,pt,possible,,pt,of advertising spaces that,,pt,the publisher has included on a website,,pt,application or,,pt,platform from which it provides the requested service based on criteria such as content,,pt,edited or how often ads are shown,,pt,Behavioral advertising cookies: These are those that store information,,pt,about user behavior obtained through the continuous observation of their,,pt
desses sites, aplicativos e plataformas, a fim de realizar melhorias em base na análise
dos dados de uso feito pelos utilizadores do serviço. - Cookies publicitárias: São aqueles que permitem a gestão, da forma mais eficaz
possível, dos espaços publicitários que, o editor haja incluído num site, aplicativo ou
plataforma de onde presta o serviço solicitado com base em critérios como o conteúdo
editado ou a frequência em que os anúncios são exibidos. - Cookies de publicidade comportamental: São aqueles que armazenam informações
sobre o comportamento do utilizador obtido através da observação contínua de seus
browsing habits,,pt,allowing you to develop a specific profile to display ads,,pt,based on the same,,pt,Privacy policy | Kuibos Solutions,,pt, permitindo desenvolver um perfil específico para exibir anúncios
com base no mesmo.
